quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

TRADUÇÃO DE TELL ME GOODBYE - BIG BANG

Oii genteee. =)

Alguém por favor pode de dizer por que a Bruu'H ainda não começou a postar? =@
(Esperandoo viu Bruuh?)


(O T.O.P  de oculos ficouuu lindoo :$)

Tradução de TELL ME GOODBYE

Diga-me Adeus

Te deixando ir (alguém aqui)
Te deixando ir (alguém aqui)
Eu ainda tenho isto, yeah
Ainda estou pensando nessa coisa chamada amor
Você me deixa balançado
(Por favor, me diga que existe um caminho)
E ficou dando voltas em minha cabeça, voltas, voltas, voltas
(Por favor, me diga que existe um caminho)
Não desabe
É melhor acabar com isso
Vai ser melhor pra você seguir em frente
(Por favor, me diga que existe um caminho)
Uh uh, nós rompemos, nós rompemos
Ou pensamos em fazer isto, fazer isto
E agora nós queremos encobrir

Menina, juro que não vou mesmo por um segundo
Te machucar
A fim de te proteger
Porque não tem outro jeito

Baby, nosso amor próprio nos traz dor
e eu não tenho nada, nada a dizer

Diga-me adeus, diga-me adeus
Aquelas mãos que me abraçaram
Diga-me adeus, diga-me adeus
Deixe-me ir
Se esquecer de mim, estará mais livre, baby
Diga-me adeus, diga-me adeus

Menina, você sabe quando perdeu o seu sorriso
Eu vou colocar a culpa em mim
Acordei chorando com essas palavras, até a luz
Vou perder de vista tudo

Baby, no momento nossos lábios estão se separando
Você pode encontrar algo melhor, melhor pra você

Diga-me adeus, diga-me adeus
Aquelas mãos que me abraçaram
Diga-me adeus, diga-me adeus
Deixe-me ir
Se esquecer de mim, estará mais livre, baby
Diga-me adeus, diga-me adeus

Yo, e isto é tão, tão
Triste por isto estar acontecendo
Desejo que isto poderia estar melhor
Desculpe por deixar recado
Mas eu simplesmente tenho que te deixar ir
Para tentar ao menos ser feliz
Eu disse para olhar pra mim
Eu não poderia viver comigo mesmo vendo você vazia
A única coisa que merece
Baby, você era esplêndida
Melhor acreditar que isso machuca
A palavra que sangra
Eu sinto que posso fazer meu corpo
Apenas pegar uma grande parte de mim
deixar você partir
Eu gostaria mas não é o que quero

Sua voz triste e se afastando
Completamente apagada pelo vento

Todas essas coisas, eu não resisto, e essas lágrimas, não chore por mim
Por nosso passado, não olhe para trás de novo

Diga-me adeus, diga-me adeus
Aquelas mãos que me abraçaram
Diga-me adeus, diga-me adeus
Deixe-me ir
Se esquecer de mim, estará mais livre, baby
Diga-me adeus, diga-me adeus
Diga-me adeus


Linda né?? Aiiii ameeeiiii =)

XOXOXO

Jenny

Nenhum comentário:

Postar um comentário